「即使貧窮，對咖啡和香菸絕不小氣。」
我收到和我非常相配的虹吸式咖啡壺，作為慶賀喬遷之喜的禮物。捨棄了過濾器所沖泡的咖啡，虹吸式咖啡的味道格外特別。
以酒精燈加熱的熱水，慢慢地咕嚕咕嚕，乘著愉快的聲音向上爬升，將靜待於上容器內的咖啡豆，一點一點地往上推；看準時機再以木棒攪拌，美妙的咖啡香氣充滿、散佈於房內。冷卻下方的燒杯，一邊看著咖啡嘶嘶落下，一邊捲著煙，看起來好，聽起好，聞起來好，當然喝起來也好；順便，煙也捲好了。與其說是一石二鳥，不如說是一石五鳥。僅僅一杯咖啡，卻是十分奢侈的享受。
夜明け前
雨と午前五時 一番列車の音 ぶら下がっている
夜の海のように静かだ 誰も居なくなったメリーゴーランド
記憶はそんなもんさ
「珈琲をもう一杯 のんでいこうよ」
もう逢えないのならそう言いたかった
破曉前
雨和凌晨五點 第一班列車的聲音 褪去內衣
如夜海般地安靜 無人的旋轉木馬
記憶原來是那樣
「再一杯咖啡 喝了吧」
如果無法再相見的話 就這麼說了
《空になった珈琲 (空了的咖啡)》 早健
喜歡咖啡的音樂家很多，我個人非常喜歡，居住於日本的歌手—吟遊貓主人‧早健也是其中一人。在他的歌曲當中，說起來必定會現咖啡。(順帶一提，貓和香菸也是。)到他家玩，首先會抽起菸，「對了，先前那個啊……」聊起音樂，接著，用喜愛的虹吸式咖啡壺煮咖啡請你喝；「喔，咖啡煮好了嚘。」把暖暖的咖啡倒進小茶杯裡。 說起小茶杯，究竟是他個人的癖好，還是單純沒有咖啡杯，我實在不得而知；但圍繞著小茶几，小茶杯盛裝的咖啡，實在是十分美味。稍作歇息後，便再度點起了香菸。貓咪奇魯奇魯會做出被煙燻似的表情，抬頭往這兒看。
「明天做這件事好嗎?」早健風趣地抱起吉他，唱起歌。
在咖啡的香味及菸草的香氣裡，遨遊於歌聲之中。
＊ 早健 www12.ocn.ne.jp/~hayaken/
早健是SitarYo居住於沖繩時相遇，目前居住於北鐮倉的創作歌手。第一次聽他的歌，是18歲的時候。「真希望有一天能和這個人一起演奏。」我持續想望，有七年之久。去年夏天，一起演出的願望在東京實現了。而去年秋天，我倆展開了「早健和SitarYo <<無國界幻想曲 巡迴演出>>」(此次的巡迴演出，配合SitarYo不定期回日本時舉時。)
今年春天，不知道什麼原因，西班牙的線上廣播預計播放我們的錄音歌曲。
喜愛旅行、咖啡和香菸的吟遊貓主人，目前正在活躍於日本各地。
