4/28 印度西塔琴及塔布拉鼓音樂PARTY@光舞創意律動中心Light Dance

西塔琴Sitar與塔布拉鼓Tabla為北印度最具代表性的古典樂器，邀請台灣在地最專業的西塔琴演奏家Yo(金光亮平)和塔布拉鼓演奏家Waka(若池敏弘) ，及其傑出團隊為樂迷演奏精選曲目，並概述印度音樂。

現場提供印度茶飲，請著印度風味服飾或配件，全場公認最佳裝扮者，獲神祕禮物一份，視聽嗅聞衣香鬓影皆印度，歡迎繽紛熱情參與印度音樂PARTY

演奏家簡介：


Waka (若池敏弘)

迄今演奏印度 Tabla鼓已有二十年經驗。自1987年開始學習塔布拉鼓， 演出經驗豐富，曾參與多位活躍於歐美的音樂創作者之跨界作品演出。於印度及日本舉辦過無數的個人演奏會，受邀於印度、孟加拉、日本、台灣、泰國、韓國、加拿大等國際音樂藝術節演出。近年活躍於國內樂壇，並擔任國立台南藝術大學印度音樂工作坊導師及台湾塔布拉鼓愛好會會長。2011 金曲獎入圍最佳演奏獎。

官方部落格: 塔布拉鼓手TablaWakaの印度音樂世界
http://tablawaka.blogspot.com/

Yo(金光亮平)

本名金光亮平，日籍樂手，2004年進入印度加爾各答Visva-Bharati大學音樂系，主修北印度古典西塔琴演奏。自2005年起，開始在印度各地演奏，廣受好評。2006年受邀來台演奏，於台灣大學、交通大學、台北教育大學講習印度音樂，並巡迴於印度、泰國、孟加拉、日本、韓國...亞洲各國演出。為全台湾最専業的西塔琴演奏家。

官方部落格: 西塔琴演奏家SitarYO的音樂旅行誌
http://sitaryo.blogspot.com/

印度西塔琴及塔布拉鼓音樂PARTY
日期：4/28(六)19:00~21:30
上半場 : 開場演奏／印度音樂入門概說(By Waka & Yo)
下半場 : Sitar & Tabla音樂派對(By Waka & Yo)
Dress Code：印度風或民族風衣飾

地點：光舞創意律動中心Light Dance(Tel：2532-3401)
地址：台北市中山區明水路401號1F
交通方式：大直捷運站３號出口後，前行至北安路538巷後右轉(巷口為"愛弟豆花")，再右轉沿公園邊明水路397巷直行到底至明水路，大樓轉角為寵物店，左轉上階即見，步行5分鐘內可達。巷內路旁或捷運站後可停車

＊首次參與者，請以ＦＢ訊息告知全名及手機號碼，始完成報名
歡迎攜伴參加，若晚到或早退，請提前告知主辦人
主辦人：許嘉琳Claire
報名方式：請於右上角按＂參加＂或手機簡訊至0926-087130

確認參加者：麗珍

費用: ５００元(４／１５前報名者為３５０元，包含場地清潔及飲品，費用之前或當天繳皆可。響應環保，歡迎自備水杯)

Yoga Corner(成員審核制)
種子並無優劣，盡管發芽便是，以愛智滋養澆灌，終將蔚然成林
部落格http://qwe42124212.pixnet.net/blog

<表演預告> 3/3 ”跨越界線" / 當韓國古典音樂遇到印度古典音樂

韓國古典音樂與印度古典音樂在台灣相遇 .
跨越不同國家的傳統,音樂及極限的界線
兩個傳統音樂的連結,誕生了新的傳統

免費入場!歡迎樂捐來支持音樂家

Collaboration of Korean traditional music and Indian traditional music.
Leaping over the border of the country, tradition, music and limitation.
When two traditional music meet, new tradition is born.
Free entrance! free to donate! free to bring something to share with all!

Artist: Su:m (Korean Duo)http://www.facebook.com/breathmusic2
Waka(Tabla)http://tablawaka.blogspot.com/
Yo (Sitar)http://sitaryo.blogspot.com/

地址 Sudio94
台北市士林區仰德大道二段94號 http://taipeistudio94.blogspot.com/2011/07/studio94_6425.html?spref=fb
交通
所有上陽明山的公車皆可 請於永嶺站下車（往前走二十秒即到）
自行開車者可於100巷永明寺的巷口右轉停車
Please take bus or Taxi from MRT Jeintan station to Yaomin mountain.(it takes only15mints to get~)

<表演預告> 6/24 Waka&Yo 北印度音樂會@樂盒子

因為其他的樂團活動忙、最近沒有北印度音樂演奏的機會。
在西班牙菜店「樂盒子 』地下演奏廰、好久沒有的北印度古典音樂演奏會！！

Waka&Yo 北印度音樂會
６月２４日　下午8點〜

樂盒子
地址: 長安西路138巷3弄18號
Email: taipei.cjm@gmail.com
電話 : 0920885996 / 0975330741
營業時間 18:30至22:30 禮拜五和禮拜六到晚間12點 禮拜一公休.

La Caja de Musica
Chang An west Rd. 138 Lane, 3 Alley, N18
Tel. 0920885996 / 0975330741
Open 18h30 to 22h30, Fridays and Saturdays until midnight.
We close on Mondays.


WAKA (若池敏弘)
迄今演奏印度 Tabla鼓已有二十年經驗。自1987年開始學習塔布拉鼓 -- 演出經驗豐富--曾參與多位活躍於歐美的音樂創作者之跨界作品演出。於印度及日本舉辦過無數的個人演奏會--受邀於印度、孟加拉、日本、台灣、泰国、韓國、加拿大等國際音樂藝術節演出。近年受邀來台演奏--活躍於國內樂壇--並擔任國立台南藝術大學印度音樂工作坊導師及台湾塔布拉鼓愛好會會長。

YO（金光亮平）日籍樂手，2004年進入印度加爾各答Visva-Bharati大學音樂系，主修北印度古典西塔琴演奏。自2005年起，開始在印度各地演奏，廣受好評。 2006年受邀來台演奏，於台灣大學、交通大學、台北教育大學講習印度音樂，並巡迴於印度、泰國、孟加拉、日本、韓國...等亜州全土演出。 全台湾最専業的西塔琴演奏家。 一起分享美麗的西塔琴音色！

5/21 印度舞好好玩-印度樂舞欣賞與體驗

不是歡笑不聚頭, [印度樂舞欣賞與體驗]活動系列最新場次!
5月21日[印度舞好好玩],你一定要來!
喝個飲料,聽個音樂,再來體驗一下印度舞的肢體,
全新內容, 一樣的熱情與享受! [塔拉那現場藝術]前所未有的搞笑演出!
不只是在殿堂的表演廳，音樂舞蹈，原來也可以這樣近身體驗，
印度斯坦音樂、寶萊塢與印度古典舞都是從生活出發...
現在我們讓你以為異國神秘的藝術，回歸最簡單的情感交流。

●印度舞好好玩-印度樂舞欣賞與體驗
●日期 5月21日(星期六)
●時間 PM 19:30-21:00
●演出 塔拉那現場藝術
●人員 TablaWaka(塔不拉鼓) SitarYO(西塔琴) RickyQ(舞者) Barbie(舞者)
●地點 南海藝廊(NTUE)
●地址 台北市重慶南路二段19巷3號
●入場 NT250
●洽詢 (02)2392-5080 , vaec@tea.ntue.edu.tw

4月30日上一場的精彩片段,這一次不要再錯過


●演出人員
RickyQ
重回"印度舞小王子"全民搞笑路線,傾情熱力帶領大家起肖!

TABLA WAKA
2011金曲獎入圍最佳演奏,更上層樓擊鼓歡慶再一發!

SITAR YO
西塔琴王子魅力四射,捻琴微笑手彈一曲顛倒眾生!

兔兔
低調神秘印度舞女郎, 印度舞越跳越美麗!


●節目說明
30分鐘：印度音樂與舞蹈的欣賞
音樂與舞蹈，喚起所有身體的微妙感官，
近距離感受，印度古典藝術的互動魅力。
60分鐘：印度古典舞體驗(kathak WORKSHOP)，現場教學
你可以跟我們一起念舞蹈口訣，一起學習印度舞基本動作，
可以親身感受、身體、聲音與音樂的親密關係。

●南海藝廊介紹
國立臺北教育大學南海藝廊 (Nanhai Gallery) 位於台北市牯嶺街街尾。
一樓當代視覺藝術展場，展出者多為藝術相關科系學生或年輕一輩優秀藝術家。
二樓DIY生活劇場為一複合式表演空間。

●南海藝廊官網(包含交通資訊)
http://blog.roodo.com/nanhai/archives/15574653.html#02

●交通位置(捷運中正紀念堂站)
http://blog.roodo.com/nanhai/archives/3813907.html

Coromandel Express 回來囉～ 新春首演PARTY

我們團員陸續從印度回來了! (For English, scroll down)
充電結束當然要趕快跟大家分享～
很感謝去年大家的支持, 讓我們第一個年度過的好充實！
所以啦～
一起來參加我們難得的精彩活動吧～
...
--- 回饋樂迷PARTY ---

音樂 | 旅遊分享 | 美食 | 新專輯募款抽獎

特惠門票 180 (附飲料及小點, 非常難得的優惠喔～～）
預售請洽海邊的卡夫卡 (連絡方式/地址請看最下方）或當天現場購買

樂團成員 Members:
Paige 蘇珮卿 | flutes/harp/vocals 長笛/印度笛/豎琴/主唱
Yo 金光亮平 | sitar 西塔琴
Waka 若池敏弘 | tabla 塔不拉鼓
Cody 白克迪 | kanjira /percussion 甘及拉/打擊

樂團介紹：
Coromandel Express 是印度科羅曼德海岸的特快列車。起訖點為北印度的加爾各答和南印度的青奈。此名稱代表了團員們南北印度的音樂背景和融合。本樂團由北印度代表-Waka和 Yo以及南印度代表-Cody和Paige所組成。音樂上不但融合了南北印度的古典音樂,有時候也加入了西洋現代,古典以及爵士樂。精密複雜的節奏,極高難度的即興, 是 Coromandel Express 的主要特色。四位堅持理念,來自三個不同的國家的音樂人。在台灣,Coromandel Express 將帶領觀眾到一個全新的聆聽世界。

重要演出經歷 (樂團成立於2010年3月)：
花蓮國際原聲音樂節 閉幕式
第四十五屆廣播金鐘獎
台北國際花卉博覽會 Int'l Flower Expo.
第四屆台灣國際音樂節
當代藝術館- 發現印度 Fun India! Fun Moca!
國立傳統藝術中心 - 亞太藝術季
國際世界新聞攝影展
新竹生活美學館-樹下音樂會
ICRT 專訪＋不插電live演出
亞洲國際人籟雜誌-網路專訪特輯
台灣國際英文誌 Centered on Taipei 專訪
臺灣大學
莎芙爵士現場 Sappho de Base
海邊的卡夫卡,女巫店,做瑜珈,板橋Mellow Cafe
樹火紙博
正聲廣撥電台專訪+live演出


Hello ALL!!

We are back from India and we are ready to share our new musical experiences with you!
Come to our first concert of the year!

There will be music | travel talks | Indian snacks | fund-raising/drawings

And the door is only 180 (including a drink and snacks)
Presale tickets please contact Kafka (info below)
or get your tickets at the door

See you March 5!!

The Coromandel Express is a train that links the North and the South of India along the Coromandel Coast. It runs from Kolkata to Chennai and represents the group's musical background. Yo (sitar) and Waka (tabla) represent the Hindustani style of North India, while Paige (flutes) and Cody (kanjira/percussion) bring influences from the Carnatic genre of the South. These performers meet in the middle to serve up a musical masala that is thoughtful, explorative, and beautiful. Also drawing from jazz, Western classical, and other World music idioms, Coromandel Express is fusion within fusion and offers something totally unique to the Taipei music scene.


海邊的卡夫卡：Kafka on the Shore
捷運 MRT ：台電大樓 Taipower
台北市羅斯福路三段244巷2號2樓
2F, No.2, Ln44, Sec3, Roosevelt Rd, Taipei City
電話 02-23641996

第8次 北印度古典音楽の美

南海藝廊

09/17 Fri. 19:30

NT250

Waka(若池敏弘)

Yo（金光亮平）

你知道在印度，不管是春夏還是秋冬，陰天還是雨天，白天還是黑夜，

都有與其相伴的旋律，貫穿印度人的生活步調嗎？

除了人類的語言，你知道塔布拉鼓(Tabla)也有自己的一套語言系統”Bol”，用來詮釋自己的鼓譜嗎？

http://blog.roodo.com/nanhai/archives/13688171.html

<表演預告> 8月20日 恆春國際民謠節-塔拉那現場藝術

按此聯結了解完整的活動訊息
http://www.cultural.pthg.gov.tw/folkmusic2010/home01_1.aspx?ID=$3009&IDK=2&EXEC=D&DATA=293&AP=$3009_HISTORY-0

●表演 塔拉那現場藝術
●人員 塔布拉鼓-Waka, 西塔琴-Yo, 印度KATHAK卡薩克古典舞-RickiQ
●日期 8月20日 星期五
●時間 17:00-18:10
●地點 北門馬道下空地 (雨天備案-車城六福莊)

●塔拉那現場藝術
三位異國夢想的實踐者,組成了以印度樂舞為主軸的表演團體.
演奏印度塔布拉鼓Tabla二十多年的TablaWaka,
修習西塔琴Sitar,魅力獨具SitarYo,
懷抱舞蹈夢想前往印度習舞的Ricky Q,
兩個日本人,一個台灣人,在古國印度的文化中互相交會,
從印度宮廷藝術卡薩克(Kathak)出發, 探索南亞音樂與舞蹈的可能性,全面性的發聲!



●恆春古城北門介紹(悠遊墾丁)
http://uukt.idv.tw/point.php?targMid=71

●恆春鎮街地圖(悠遊墾丁)
http://uukt.idv.tw/uukt/street-T.htm

7/30 Coromandel express Indian Night 印度風派對 @Sappho...

7/17 22'30- Coromandel exprees@ Sappho de base!!

來聽好音樂
請穿著你覺得最酷最有印度風服飾風
我們會拍照並選出我們覺得最棒的搭配
有獎品喔
照片也會登在我們官方網站及臉書粉絲頁

http://www.wix.com/coromandel/coromandelexpress
http://www.facebook.com/coromandelexpres

7/18 coromandel Express-樹下音樂會

文建會所屬國立新竹生活美學館和 新竹交響管樂團，結合了新竹縣新埔鎮產業文化發展協會，自7月11日到8月29日，每週日下午4點半至6點在新竹生活美學館廣場(新竹市武昌街110號) 舉辦「新竹生活美學饗宴-樹下音樂會」，本周邀請科羅曼德印度融合樂團演出，歡迎喜歡搖滾藍調、印度樂、披頭四音樂以及靈修的朋友共襄盛舉。

本週登 場的科羅曼德印度融合樂團是今年才成立的樂團，四位堅持理念，來自日本、美國、台灣三個不同國家的音樂人知名度雖不高，但皆有多年音樂素養，音樂上 不但融合了南北印度的古典音樂，有時候也加入了西洋現代，古典以及爵士樂。精密複雜的節奏，極高難度的即興，是其主要特色，平常於pub演唱，也受邀至國 際音樂節演出。本次他們將帶來的曲目有改編自披頭四樂團的「Within you without you」及「Across the Universe」、類中國民謠風的「Arise to the Horizon 躍出水平線」、讚揚藝術音樂及智慧女神的「Saraswati 印度女神薩拉絲瓦帝」、輕快舞曲的「Tarana」、有雨滴般聲音節奏的「Raindrop Still-life 靜止的雨水」、形容貓鼬(長得很像松鼠)玩耍時遇到響尾蛇起而攻擊的「Dance of the Mongoose 貓鼬之舞」、南印度甘及拉鼓與北印度塔 不拉鼓獨奏的「Hamsadwani 鳥般的音群」，最後「Jamming Saints 大師即興」四位成員以呼應式合奏結尾。

印度是 許多宗教的發源地，由以上曲目的介紹，可以想見當天的表演節奏感甚強，部分曲目也具有宗教平靜的特質，主唱Paige形容她們的音樂「是會讓人起雞皮疙答 的、像是被勾魂、有一種很神秘的感覺」，這也許就是台北室內合奏團執行長黃健能老師推薦他們演出的原因吧！

樹下音 樂會是一系列有質感的演出，上週金曲歌后曾心梅的美音遼繞在新竹生活美學館的廣場上，現場觀眾靜靜的聆賞，再搭配具有新竹客家風情的老樹柿染布舞台，畫面 美麗也令人感動，如果您錯過了第一場，請趕上第二場。 (詳情請洽國立新竹生活美學館網頁http://www.nhclac.gov.tw/)。

7/ 11 卡夫卡不插電 ((Coromandel Express 科羅曼德印度融合樂團))

Sunday, July 11, 2010

8:00pm - 10:00pm

海邊的卡夫卡 Kafka on the Shore

http://www.wix.com/coromandelexpress/coromandel-express

http://www.facebook.com/coromandelexpress

Coromandel Express 是印度科羅曼德海岸的特快列車。起訖點為北印度的加爾各答和南印度的青奈。此名稱代表了團員們南北印度的音樂背景和融合。本樂團由北印度代表-Waka和 Yo以及南印度代表-Cody和Paige所組成。音樂上不但融合了南北印度的古典音樂,有時候也加入了西洋現代,古典以及爵士樂。精密複雜的節奏,極高難度的即興, 是 Coromandel Express 的主要特色。四位堅持理念,來自三個不同的國家的音樂人。在台灣,Coromandel Express 將帶領觀眾到一個全新的聆聽世界

。

The Coromandel Express is a train that links the North and the South of India along the Coromandel Coast. It runs from Kolkata to Chennai and represents the group's musical background. Yo (sitar) and Waka (tabla) represent the Hindustani style of North India, while Paige (flutes) and Cody (kanjira/percussion) bring influences from the Carnatic genre of the South. These performers meet in the middle to serve up a musical masala that is thoughtful, explorative, and beautiful. Also drawing from jazz, Western classical, and other World music idioms, Coromandel Express is fusion within fusion and offers something totally unique to the Taipei music scene.

Ticket Info:

Presale 預售票350

At door 現場400

including a drink 皆附一杯飲料

http://kafkabythe.blogspot.com/

7月9日Waka&YO 北印度古典音楽の美7＠南海藝廊

Waka&YO 北印度古典音楽の美7＠南海藝廊
7/9 19:30開始　２５０NT（付飲料）
大家一起来分享北印度古典音楽和印度文化!!!
那一天台湾籍西塔琴学生Ustad Pailiyat khan第一次表演！！請期待！！


北 印度興都斯坦音樂（Hindustani）非常具有感情色彩，那種感覺就象在欣賞一件異常華麗的印度紗麗，光彩眩目。北印度古典音樂一般是純脆的師傳關 係，也因此帶有非常明顯的個人氣質和世傳脈絡。

楽器介紹

西塔琴 (Sitar)：長頸彈奏樂器.共鳴箱是一個鑲上薄木板的大葫蘆,有7根主弦,其中4根弦演奏主律,3根是共鳴弦.除此之外在,下面還有13根從長到短的 共鳴弦,演奏時有豐富的技巧和音色變化,非常注重裝飾音和滑音的運用.

塔布拉鼓(Tabla)：一對單面鼓的統稱,右邊的叫"塔布拉", 發高音;左邊的叫"巴啞"是北印度音樂中主要的節奏樂器,但不同的手指打在鼓面不同的位置會發出不同音色的聲音,當然還有很多其他的技巧.所以雖然兩個小 小的鼓,但會演奏出令人心思迷醉,酣暢淋漓的音樂.


國立臺北教育大學 南海藝廊
National Taipei University of Education (NTUE)
Nanhai Gallery
(02)2392-5080
vaec@tea.ntue.edu.tw
台 北市重慶南路二段19巷3號
No.3, Lane 19, Sec. 2, Chongcing S. Rd., Jhongjheng District, Taipei City 100
http://blog.roodo.com/nanhai/

六月二十三號桑雅劇場活動：Yo & Waka的印度古典音樂會‏

節 目表
19:00 ~19:30 桑雅舞踏靜心劇坊暖場表演
19:40~21:40 Sitar Yo & Tabla Waka ：印度古典音樂會

票價：自由樂捐，多多益善！

YO& WAKA介紹

Yo（金光亮 平）日籍樂手，2004年進入印度加爾各答 Visva-Bharati大學音樂系，主修北印度古典西塔琴演奏。自2005年起，開始在印度各地演奏，廣受好評。
Sitar YO的西塔琴 http://sitaryo.blogspot.com/


Waka (若池敏弘) 迄今演奏印度 Tabla鼓已有二十年經驗。自1987年開始學習塔布拉鼓 -- 演出經驗豐富--曾參與多位活躍於歐美的音樂創作者之跨界作品演出。於印度及日本舉辦過無數的個人演奏會--受邀於印度、孟加拉、日本、台灣、泰國、韓國 等國際音樂藝術節演出。兩人皆以台灣為根據地推廣印度古典音樂。
塔布拉鼓手TablaWakaの印度音樂世界"http://tablawaka.blogspot.com/


桑 雅介紹

我們是一個以劇場為形式，探索人、世界、與生活本質的團體。藉由音樂、舞蹈、戲劇、文字等元素，我們可以朝向對靜心藝術、客觀藝 術 的研習和創作，也更能體會在新舊時代裏，各心靈和宗教導師的真實教誨。而在這過程中所產生出來的是一種對藝術、對生活本身全新的、敞開的、純淨的態度與工 作方式。從大野一雄的舞踏方法中，找尋一條融合東方古老觀念與西方前衛、實驗劇場表演方式的道路。


怎麼來?
桑雅劇場在 台 北市北投區新民路51-6號2樓。從捷運新北投站路口左前方斜坡上來，步行約15~20分鐘。在北投站可搭公車小9或小 22(往陽明山方向)「國軍北投醫院」站下車，走進站牌對面巷口(巷口緊鄰「湯布院」大樓)，右轉第一棟公寓2樓即是桑雅的活動空間。

WAKA&Yo参加6/20 非常印~非洲豎琴Kora與印度鼓Tabla 的相遇

來自西 非曼丁音樂文化的21弦豎琴，在充滿神秘感外型的另一面卻是彷彿天籟的樂音；Tabla 手鼓，這個來自印度，號稱最需高深演奏技巧的打擊樂器，靠著演奏者靈巧的雙手可以帶著聽眾進入異國的音樂氛圍。
非常印這一場音樂會，將結合這兩個 來自異國古老樂器的傳統，帶著聽眾從非洲到印度，體驗一場奇妙的音樂之旅。

演出者：TABLA／若池敏弘 KORA／林玉芬 SITAR/金光亮平 PERCUSSION/Eason
曲目：
1． Miniyamba
2． Bambuguchi
3． Keme Bourema
4． Jarabi
5． Soninke
6． Alla la Ke

演出日 期：2010/06/20(日) 14:30
地點：十方樂集音樂劇場演奏廳(台北市民族西路187巷4號) 　
票價：250元

主 辦： 十方樂集有限公司
指導單位：行政院文化建設委員會
協辦：
贊助： 台北市文化局、財團法人國家文化藝術基金會
網站 連結：http://www.musforum.com.tw/html/


http://www.musforum.com.tw/index.php?site=1&page_id=1&

日萬人禪修活動在大安森林公園的表演影音

月亮代表我的心 中華印度風



橄欖樹　印度中華風



二胡/堂軒
鋼琴/阿饅
塔布鼓/Waka
西塔琴/Yo

5/9『塔拉那現場藝術』《大地樂器館》－竹圍工作室園區內

節目內容包含豐富的Kathak各風貌

有印度傳統的敬神舞蹈
有以寶萊塢式音樂呈現的Kathak舞曲.....
有舞步與人聲,樂器的與即興式現場應答
更有北印度的音樂饗宴.......

印度舞Kathak(卡薩克),是北印度最知名的古典舞蹈
早期的印度傳統舞蹈都有著宗教色彩
而Kathak是印度種類繁多的古典舞中,唯一進入宮廷中的舞蹈
要面對的眼光,是歷代養尊處優,長期浸淫在精緻文化中,具有教育水準與審美經驗的宮廷人士
也因為如此,
Kathak舞蹈得經過千百年來不停地粹練,擁有傲世的美學高度

當傳統的經典在與現代中激蕩,它飽含神秘的奇情氛圍,
與華美的印度風情更讓人目不暇給
錯綜複雜的步法,尤其著名的連續轉圈動作,更是讓人目炫神馳

●樂手：Waka 若池敏弘(塔不拉鼓Tabla)／Yo 金光亮平(西塔琴(Sitar)
●舞者：RickyQ /BBQ /BalaQ
●演出地點：《大地樂器館》－竹圍工作室園區內
●演出日期：2009年5月9日（週六）
●活動時間：晚上7:30PM
●交通資訊：捷運竹圍站2號出口迴轉沿自行車道直走800公尺/台北縣淡水鎮中正東路二段88巷39號
●主辦單位：身聲創藝團隊:http://www.sunsontheatre.com/
●票價300元(西瓦會員可直接向老師登計購買,可享優惠）
●購票資訊：請洽[大地樂器館] 02-2809-5885

●關於『塔拉那現場藝術』

三位異國夢想的實踐者,組成了以印度樂舞為主軸的表演團體.
演奏印度塔布拉鼓Tabla二十多年的TablaWaka,
修習西塔琴Sitar,魅力獨具的SitarYo,
懷抱舞蹈夢想前往印度習舞的Ricky Q,
兩個日本人,一個台灣人,在古國印度的文化中互相交會,
從印度宮廷藝術卡薩克(Kathak)出發,
探索南亞音樂與舞蹈的可能性,全面性的發聲!

"Tarana Live "

●Ensemble : Waka(Tabla), Yo(Sitar), Ricky Q (Indian Dance)
●Date：9 May 2009 (Sat)
●Time：19H30
●Admission：$300/ per person
●Venue：Tribal Sound Music Room
●How to come：MRT Dan Shui Line-Zhu Wei Station Exit No.2, U Turn walk straight along the bicyle lane, pass 2 bicycle rental shops, our place is about 500M ahead

SitarYo和TablaWaka的ＣＤ內頁”流浪之音”中文翻譯完成！

SitarYo和TablaWaka的ＣＤ”流浪之音”中文翻譯完成！　

我第一次來台灣的時候,我和TablaWaka做的印度音樂古典ＣＤ「流浪之音Live in Taiwan2006」。　現在,裡面的解説文有中文翻譯。　如果您有ＣＤ的話,請看翻譯文,然後再一次聴我們的音楽。您會覚的比較深入,比較好玩！　如果您没有ＣＤ的話,請預約訂購一張、聴我們的音楽！　聯絡kyabat@gmail.com

在不造成誤解的情況下，聆聽音樂的「聽覺活動」也是一種「旅行漫遊」吧。
舞台上，演奏者用聲音填滿空間，引領自己及聽眾朝著無限的場域前去。聽眾並非單純地把每個聲音聽進去而已：聲音的顏色；不知從何處飄散而來的，聲音的氣味；聲音與肌膚觸碰時，是尖銳或是溫柔；聲音的味道，是甘甜或是辛辣。五種感官一一感受，同時，又各自在心裡描繪著風景，遨遊其中。整個過程，最為重要的，應當是演奏者及聽眾雙方的感受，那所謂的「旅心(旅途中的感受、情懷)」。

這張CD是在台灣現場錄音的集結，有來自音樂會的演奏，也有在小茶館，或是夜裡於地下道演出的紀錄。不論是哪種場合，受到每一位行腳至此，滿載旅行情懷的台灣朋友協助，而得以完成這趟美妙的音樂旅程。
若是能為聆聽這張CD的朋友們，帶來各式各樣音樂旅程中的喜悅，我們深感榮幸。
最後，要非常感謝在台灣協助演出企劃、執行，以Sun Son Theater 為首的大家。

Raga Bhimpalasi
這首樂曲是在台灣屈指可數的劇團，Sun Son Theater所企劃「流浪之音 音樂會 at Pas 36」中的現場錄音。
旅人獨自在駱駝的牽引下，橫渡沙漠。距離夕陽還有段時間，然而不再刺眼的午後陽光，開始拉長了旅人的影子。影子逐漸變長，使旅人預感不久到來的黑夜。他的面前，沒有道路。他身後的足跡，也因沙塵而消失。不過，前進的路途，早在他的心中；而他留下的足跡，則刻畫在旅途中相遇的，每個人的心裡。綑綁於駱駝背上的布袋裡，集結了寂寞和希望。無疾而終的鄉愁，乘著他嘴裡哼唱的Raga Bhimpalasi，融入超越沙漠的風，於宇宙中舞動。演奏這次的Raga Bhimpalasi，我們在內心抱持著那般的景象。而以這首樂曲，做為此次集結大量旅行情懷的這張CD「流浪之音音樂會.台灣篇的序曲，應該是非常合適。

Raga Malkouns
印度音樂中的Raga，有名為雨水的Raga，火焰的Raga，春天的Raga，形形色色，種類繁多。這首Raga Malkouns，則被稱為幽靈的Raga。到來的幽靈不知是好是壞，總之與他相遇的話，請別顧慮。
然而，我們反覆聆聽在台北市某間書店內，演奏這首Raga Malkouns的錄音檔時，當緩慢的Alap(西塔琴的獨奏)和Malkouns特有的氣味，滿佈全場，原本應該不會聽見的塔布拉鼓聲，雖然微弱但卻清晰地出現在錄音檔裡。另一次則是在深山裡的錄音室。進行錄音時，演奏過程中，收音的麥克風捨棄了雜音，清楚地錄下了非我倆彈奏的樂聲……。至今，這仍是件無法解釋的事。
總之，由於我和waka都是個性憨直的人，因此就當作「雖然不知對方是好是壞，但確實是宛如幽靈到來，並做出美好演出。」當然，這番話聽起來
實在不怎麼令人心情舒暢。
此次錄音的現場，位於台北市內的Cafe Pesawar，一場以塔布拉獨奏為主的表演。或許，在這段錄音裡……。

Okinawa
2006年6月11日在Pas 36的現場錄音。用西塔琴及塔布拉鼓重新編制沖繩民謠—ヒヤミカチ節。
沖繩是Waka主要的活動據點。我在前往印度大學念書前，也曾於此度過幾年的生活。對我倆而言，沖繩是和我們非常投緣的南方島嶼。為了要一改 印度古典技法的演出方式，特別邀請Sun Son Theater團員以非洲鼓(Djembe)等特殊樂器參與演出。
傾耳靜聽，你會聽到海潮的聲音。紅色的朱槿花，飄散於湛藍天空裡的風中。太陽刺辣辣地曝曬著。南國空氣，蘊含成熟果香的味道。有著愜意樹陰的榕樹上，鳥群在休憩。廣佈的珊瑚礁群，彷彿沉睡於綠海，裡頭有魚群來回穿梭。到夜裡，從銀色岸邊一直延伸到天際處，滿是圍繞著燃燒的營火，啜飲燒酒的漁人們。抬頭仰望，會發現天空裡浮現的是與夜宴相襯的滿月。
如此洋溢南國風情的Okinawa，是接近赤道正上方的台灣，捎給鄰近沖繩的彩色明信片。

Raga Goungguan
約略是背對著台灣大學，向右行走20公尺處，有著一個突然崩裂，張著嘴的地下道入口。晚間十點，被煙雨包圍的公館街道，地下道裡的音樂會正要展開。陶然微醉的上班族，走在回家的路上。為避免趕不上捷運，大學生急踩碎步。女人，受到氣味迷人的咖啡香牽引，優雅地通過。彷彿珍惜光音短促，情侶緊握雙手，並肩而行。青年似乎帶有煩惱，低頭走著，隱沒於盡頭。不知何故，中年婦人每晚總是牽著三隻狗散步。觀賞著這群人結束這一天，這齣戲碼的同時，在熟悉的街道尚未落入睡意前，我們於異地彈奏著異國的音樂。

3月28日 身聲大地樂器館 Waka&Yo 特別來賓：Lio

Sukhena之夜-當印度音樂遇上法國香頌
特邀法國鋼琴與手風琴樂手Lionel Pinard

在印度現在是春 天，Raga Bahar是在春天演奏的曲子。在春雷敲響的夜晚，落英繽紛，以浪漫的情懷讚頌春天的來臨，生機盎然的動人景色。除了印度傳統音樂之外，當晚的特別來賓 Lio，將帶來嶄新的音樂曲風－法式香頌。當印度音樂遇上法國香頌，陽光般燦爛的旋律，豐富的異國曲風，像小女孩跳著優雅的舞步，神遊於塞納河左岸與恆 河.....

Date：28 March 2009 (Sat)

Time：19:30

Admission：$300/ per person

Venue：Dadi Music Room
(How to come：MRT Dan Shui Line-Zhu Wei Station Exit No.2, U Turn walk straight along the bicyle lane, you will pass 2 bicycle rental shops, our place is about 500M ahead)

Ensemble：Aashti Ensemble

Information：Come and experience the beautiful and mysterious music culture of middle east.

For Reservation please contact 02-28095885


大地樂器館( 25173台北縣淡水鎮中正東路二段88巷39號)　
電話：02-28095885 　傳真：02-28092030　
電子郵件：bst1106@ms37.hinet.net

身聲創藝團隊:
http://www.sunsontheatre.com/

在蘑菇 喝印度奶茶 聽印度音樂

這是Tabla Waka & Sitar Yo 和蘑菇第一次合作的音樂會
也是蘑菇2009年的第一場音樂會
想同時滿足味覺享受，刺激聽覺感官的朋友們
讓我們在09.1.14 晚上7:30 一起party吧

相關訊息請洽 http://www.mogu.com.tw/new-mail105.htm