沙ㄚ& Yo的小對話

沙ㄚ是Yo在小小書房認識的朋友；在為近期演出【—聲音是靈魂，音樂是血液——Yujun & Sitar Yo小小店2回家場】彩排的同時，凌晨三點，他們做了以下的對話。

演出訊息請見: http://blog.roodo.com/smallidea/archives/8395161.html

沙ㄚ& Yo的小對話：

沙ㄚ：為什麼會選擇待在台灣演出，而不是印度或者日本？畢竟台灣對於西塔琴或者印度音樂的連結不是那麼大。

Yo：在台灣的可能性比較大。世界音樂在台灣的發展還沒有到熱絡蓬勃的階段，我覺得在這裡演出的可能性比較多。另外，也因為我到印度學西塔琴的關係，在台灣的朋友比在日本多，就留在這裡。但兩邊的樂人我都有尋求合作的機會。

沙ㄚ：你一定很清楚西方60年代的搖滾樂對西塔琴很著迷，一般印象是迷幻搖滾喜歡用。這是我唯一對於西塔琴的印象，也可以說是某種刻板印象。
Yo：他們是對它的聲音著迷，到現在應該也是。

沙ㄚ：選擇樂人合作演出的條件是什麼？
Yo：我喜歡不限制自己、挑戰自己的樂人，我也想要這樣挑戰自己的音樂……

沙ㄚ：或是說挑戰、探索西塔琴的可能呢？
Yo：是啊！
沙ㄚ：但是勇於探索自己、挑戰自己的樂人不是那麼容易找到吧？
Yo：有的時候是。因此要能夠對自己誠實的、不喜歡限制自己的樂人，我喜歡跟這樣的人一起合作。

沙ㄚ：日本不是也有許多相當好的前衛（avant-garde）樂人？
Yo：但我不會定義自己的音樂是前衛音樂。
沙ㄚ：我注意到你提到世界音樂……
Yo：其實當我講世界音樂時，也只是指跟榆鈞一起表演的這種形式，一種我們兩個都想要的合作方式。

沙ㄚ：榆鈞是一個相當勇於挑戰、不斷往前的樂人，這樣的樂人坦白說也不是那麼容易遇到。Yo：是啊。所以我想要跟她一起合作、演出。

沙ㄚ：當你跟不同的樂人合作時，音樂風格也會隨之轉變？
Yo：對啊。對我來說，並不是人創造音樂，而是人在音樂之中。一種生活、非常生命的東西。

沙ㄚ：談一下聽眾對你的意義。他們喜歡、不喜歡你的音樂，你會在意嗎？
Yo：會啊。聽眾很重要，表演者準備好所有的一切來演出，而聽眾也會準備好來一起參與。一場表演裡頭，表演者佔50%的重要性，聽眾佔另外一半。

沙ㄚ：我很好奇「聽眾很重要」這樣的概念是當代音樂的概念，或者是你學習西塔琴的歷程裡也有的，古典西塔琴也有這樣的概念嗎？西洋的古典音樂，經常像是「聆聽」而不是參與，觀眾是否在其中互動，似乎不是那麼重要。

Yo：對我來說西洋古典音樂比較像是電影，但我的音樂概念比較像是劇場，劇場總是有些未完成的東西，需要觀眾一起參與完成。古典西塔琴有很多蠻即興的東西。

沙ㄚ：聽起來像是中世紀的民謠歌曲，隨著聽眾也會改變他們的詞或者歌調。
Yo：是啊，folk song通常是來自他們的生活。

沙ㄚ：曾經有聽眾跟你說他不喜歡你的音樂嗎？
Yo：有啊。
沙ㄚ：哇！不喜歡什麼？
Yo：覺得印度音樂很冗長啊、無趣啊。但這其實跟我第一次聽到印度音樂的印象還蠻接近的。哈哈。

沙ㄚ：所以你喜歡什麼樣的聽眾？
Yo：那種能夠一起分享一種溫暖時刻與感受的聽眾，那種能夠在演出裡，成為朋友的那種聽眾。

沙ㄚ：比較小的表演場地大概比較容易辦到喔。
Yo：是啊，我比較喜歡小型的舞台勝過大舞台，大舞台會讓我看不到聽眾的臉。

沙ㄚ：有過跟大樂隊合作過的經驗嗎？
Yo：有啊，在台灣跟泰國都有。
沙ㄚ：那你會比較不喜歡跟大編制的樂隊一起合作嗎？有些世界音樂樂團的編制常有5,6、10個甚至超過的大編制。
Yo：應該說，演出的風格經常是我選擇的生活（風格）。

一起練習吧!

「一起練習吧!」
聽筒的那端，傳來許久未曾聽到的日語，Yo愣住了……。

這是在印度北部裡的一個村落，鮮少有日本人出沒。離開日本，Yo一個人在這裡學習西塔琴，體驗著小時候媽媽口中的印度生活。

想都沒想過會聽到熟悉的語言，隔著電話，Yo覺得好驚訝。

電話是Waka打的。為了尋找合適的琴師，Waka行走在印度的城鄉之間，背著塔不拉鼓，一次一次和不同的琴師一起練習著。

是高中時，電視畫面上，大師敲打塔不拉鼓身影的深深呼喚，在引領著Waka。而此刻，對他來說，若是可以找到心目中的理想琴師，詮釋音樂上，必能更有所精進。

就這樣，兩個日本人，身處異地，因為一通電話，以及許多許多次的「一起練習吧!」Waka和Yo發現了彼此，和彼此的音樂上的可能。


TablaWaka部落：
http://tablawaka.blogspot.com/

Yo速寫

Sitar Yo 金光亮平
一趟印度之旅
牽起了Yo和西塔琴之間的聯繫
面對這把印度的傳統樂器
Yo總是在追尋新的演奏方式
從印度古典 爵士 民謠 到搖滾
你都可以發現
Yo和他雙手彈奏西塔琴的影子

大學時期的印度之旅，啟發了Yo對西塔琴的興趣。2001年的夏天，開始短期遊學於印度和日本之間；回國後成立【自由爵士樂團】，融合印度音樂風格，表現出創新多元的音樂曲風，在琉球從事主要的表演活動。2004年進入印度加爾各答Visva-Bharati大學音樂系，主修北印度古典西塔琴演奏，並於2005年開始在印度各地演出，廣受好評。

2006年受邀來台演奏，於台灣大學、交通大學、台北教育大學講習印度音樂。且曾獲花蓮縣政府邀請，與青年作曲家李奕青(音樂家李泰祥公子)舉行跨界巡迴音樂會等。同年，還與塔布拉鼓演奏家Waka發行印度音樂演奏專輯《流浪之音》，並巡迴於印度、泰國、孟加拉、日本、韓國、台灣等地。2007年擔任【身聲演繹劇場】特約演奏家，同時再次與作曲家李奕青合作，組成【前音劇場】，發表多場音樂會與錄音專輯等。2008年則與Waka和Janelle組成【寧靜之聲ShantaaL樂團】，結合北印度古典音樂與新疆維吾爾的絲路音樂風情，為國內外增添新穎的音樂組合。

Yo目前也嘗試於演奏過程中加入不同的效果器，使琴聲帶出更多層次的變化，並與詞曲創作者 早健 / 王榆鈞 合作，持續在印度音樂外，為西塔琴尋找其他的表現方式。